banner

ニュース

Aug 18, 2023

大型トラクターの特徴をマッセイ・ファーガソンの新しいすべてに絞り込む

豊富な搭載技術を備えた新しい「オールラウンダー」トラクター シリーズがマッセイ ファーガソンによって発売されました。これは 105 馬力から 145 馬力までの 5 つのモデルで構成されています。

酪農場、作物農場、畜産場に適した新シリーズには 3 つの異なる仕様レベルがあり、すべて AGCO Power 4.4 リットル 4 気筒エンジンを搭載しています。

数値的には、モデルは次のとおりです: MF 5S.105、MF 5S.115、MF 5S.125、MF 5S.135、MF 5S.145。最後の 3 つの数字はそのモデルの定格出力を示します。

マッセイ ファーガソンは、この新しいシリーズを完璧なローダー トラクターとして高く評価しており、フロントとリアのリンケージ容量が増加していることからも恩恵を受けています。

シリーズの 5 つすべてが、Essential、Efficient、または Exclusive の仕様レベルを選択して利用できます。 これらのパッケージには、さまざまな用途に合わせてパフォーマンスと快適性を向上させるさまざまな機能が含まれています。

最高級の専用モデルには、最大 8 個の電動スプールバルブを備えた 110 リットル/分の油圧、油圧ジョイスティック、マルチパッド コントロール、AutoDrive トランスミッション、オート エアコン、キャブなどのオプションが「フル装備」されています。サスペンション、Superluxe エアサスペンションシート、Datatronic 5 タッチスクリーン端末。

「効率的な仕様」も同様ですが、後部に 2 つの電動スプールと 2 つの機械式スプール、標準のエアコンとエアサスペンション シートがあり、データトロニック 5 ターミナルはオプションになります。

エッセンシャル モデルは、マルチパッドの代わりに T レバー ギア コントロールの使用に切り替わり、油圧ジョイスティックがオプションとなり、オートドライブが Dyna-4 トランスミッションのスピードマッチングに置き換えられます。 58 リットル/分の油圧ポンプと 2 つの後部メカニカル スプール バルブ (オプションで最大 4 つ) が装備されています。

経済性を備えたパワー

使用されている最新の AGCO Power 4.4 リッター 4 気筒エンジンは、簡単な MF オールインワン技術によりステージ V の排出ガス規制を満たしています。

AGCO Power によって開発されたこのシステムには、SCR システム、DOC、煤触媒が 1 つのコンパクトなユニットに収められており、すべてキャブの下にきちんと収納されており、低くスリムなボンネットを通して業界をリードする前方視界を維持します。 これは、MF からのより強力な範囲の一部で十分に実証されているテクノロジーです。

整備間隔が長くなったことで、オイルと燃料フィルターの交換が 600 時間になったことを意味し、ランニングコストの削減にさらに貢献していると広報担当者は指摘しました。

すべてのモデルは、マッセイ ファーガソンの 16 x 16 スピード Dyna-4 または 24 x 24 Dyna-6 のセミパワーシフト トランスミッションからお選びいただけます。 非常に効率的で使いやすく、どちらにも便利なブレーキからニュートラルへの機能が付いています。

クリーパーギアはすべてのモデルでオプションであり、34 インチのタイヤで時速 70 メートル、38 インチのリムで時速 80 メートルまでの速度を提供します。

新しい強力なサスペンション フロント アクスルにより、回転半径 4 メートルを実現します。 新しい容量 3 トンのフロント リンケージを使用すると、さらに 500kg を持ち上げることができ、効率の向上が約束され、トラクターはより大型のフロントマウント機器を使用できるようになります。

2 つの長いストロークのシリンダーと 3 つのアキュムレーターを使用して衝撃を吸収する電子制御油圧サスペンションによって、さらなる快適性が提供されます。

より重い荷重に対応できるように再設計されたことで、3 点リンケージのリフト能力は 5,700kg に増加し、前モデルより 7% 増加しました。 特定の状況では、最大6000kgを持ち上げることができます。

パーフェクトローダートラクター

スリムで急なノーズのボンネットと効率的な大流量油圧装置による優れた視認性を備えた新しい MF5S は、トランスミッション コントロール、ブレーキ トゥ ニュートラル、ジョイスティックを使用して簡単に操作できる完璧なローダー トラクターです。

Visio ルーフ オプションでは、リフト範囲全体にわたってアタッチメントを明確に見ることができます。

MF 5S は、ローダーを備えた状態で提供されるだけでなく、工場出荷時に取り付けられたローダーを備えた状態でも入手できます。 新しいクイック カプラーにより油圧と電気の両方が接続されるようになり、農場の庭や畑でのローダーの取り付けと取り外しが簡単になります。

スマートテクノロジー

MF Connect テレメトリーはすべての 5S モデルのオプションであり、ユーザーは機械群を監視して、現在位置、移動ルート、およびさまざまな稼働情報を表示できます。

Datatronic 5 は直感的な操作も提供しており、Exclusive モデルには標準装備されており、その他のモデルにはオプションです。 この ISOBUS 互換タッチスクリーン オペレーター情報ステーションは、すべてのトラクター機能を監視し、ISOBUS 準拠の作業機を制御します。

MF テクノロジー/スマート ファーミング スイートのすべての要素は、Datatronic 5 を通じて実行されます。これらには、MF ガイド自動ステアリング、MF セクション コントロールおよび MF レート コントロールが含まれており、最大 36 セクションと 5 つの製品を処理できるようになりました。

Datatronic 5 には、MF TaskDoc ソフトウェアがプリインストールされており、適用された地図としてフィールド記録を作成し、燃料使用量を記録し、作業レポートを作成し、ヘクタールごとのすべての投入量を正確に記録します。

MF TaskDoc Pro を使用すると、操作がさらに容易になり、このデータを Agrirouter 経由でユーザーの農場管理ソフトウェアまたは Next Machinery Management に転送できるようになります。 あるいは、これらの機能は、オプションの Fieldstar 5 タッチスクリーン端末で制御することもできます。

マッセイ ファーガソン ヨーロッパおよび中東のマーケティング担当ディレクター、フランチェスコ ムーロ氏は次のように述べています。「多用途の MF 5S シリーズは、高性能、快適性、機敏性と、クラス最高の視認性および特別な機能を兼ね備えており、究極のローダー トラクターとなります。

「真の多目的トラクターである MF 5S シリーズは、あらゆる用途に適した出力と仕様を適切に選択できます。MF 5700 S シリーズの成功を基にして、これらの最新のトラクターは、低い所有コストで簡単な操作と強化された機能を提供します。

主な特徴:

• 3 つの仕様 – Essential、Efficient、Exclusive から簡単に選択でき、すべての要件とさまざまな用途に対応します。 さらなるオプションにより、特定のニーズに合わせてトラクターをカスタマイズできます。

• 新しい工場出荷時のローダー仕様には、取り付け、操作、制御を容易にする幅広い機能が含まれています。

• 業界をリードする視認性と操作性。

• 新しい人間工学に基づいたアームレスト、コントロール、サスペンション オプションにより、静かで涼しいキャブによりオペレータの快適性が向上します。

• 最新の AGCO Power 4.4 リッター 4 気筒エンジンは、トラクターの寿命を考慮して設計された簡単な「オールインワン」テクノロジーにより、ステージ V の排出ガス規制を満たしています。 最適化されたエアフローにより、新しいリバーシブルファンオプションとともに冷却が向上します。

• 標準のブレーキからニュートラルへの機能とスピードマッチングまたはオートドライブ自動変更オプションを備えた、有名な Dyna-4 または Dyna-6 トランスミッションの選択。

• 新しい、より大容量のサスペンションフロントアクスル設計。

• より強力な 3 点リンケージにより、全範囲で 5,700kg のリフト能力を実現し、オプションのフロントリンケージは最大 3,000kg まで耐えます。 車両総重量(GVW)は9500kgに増加。

• スマート ファーミング テクノロジーを備えた新しい直感的な Datatronic 5 および Fieldstar 5 タッチ スクリーン ターミナルは、運用を最適化し、精度と利益を向上させるのに役立ちます。

私たちは、私たちのコメントがコミュニティの活発で価値ある部分、つまり読者が地域の最も重要な問題について議論し、参加できる場所となることを望んでいます。 ただし、私たちのストーリーにコメントできるのは特権であり、権利ではありません。その特権が悪用または悪用された場合、取り消される可能性があります。

ルールに違反するコメントは報告してください。

共有