ナタリア・ニキエル「私ならできるよ」

開くと同時に非表示になります。 成功を収めているが、同時に家族や友人からの多大なサポートもあり、それを彼はしばしば複数形を使って強調している。 あらかじめ決められた計画があるにもかかわらず、自然発生的に起こります。 矛盾だらけ？ むしろ、非常に巧妙に選択された生存戦略によって。

____________________________

明らかなことから始めましょう。 「ポーランドの声」。

それで？

あなたが出演したプログラムのコーチであるマレク・ピカルチクは、あなたの予選パフォーマンスについて次のようにコメントしました。「彼らがあなたを食べない限り。」 彼らはあなたを食べましたか？

多くの人、特に父がこの言葉を思い出します。 狂人は自分が狂っていることに気づいていないので、その質問に答えるのは私ではありません。 でも、それはそれほど悪いことではないと思います。私の周りには、私が仕事を始めたときに一緒にいた人が今でもたくさんいます。 地に足をしっかりつけて、何か間違った方向に引っ張られていると感じても、屈しないようにしています。

クールで若い女の子は、ショービジネスマシンにとっておいしい食べ物です。 チェックリストを押してみましょう。 タブロイド紙から法案の提案はありますか?

いいえ。

「プレイボーイ」？

「Be big」という曲の成功のほぼ直後に「CKM」から電話があり、アカウントに 1 回しかヒットしていない女の子の服を脱がせたいということに私たちは非常に驚きました。 私は拒否しました。 とにかく、今誰かがそのような申し出をしたら、私も断るでしょう[ナタリアのマネージャー、クバ・パロウィッチの吹き替え、電子メールを閲覧：そうですね、あなたは今断っただけです]。 要らない気がする。

「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」はどうでしょうか？

なんてこった！ 私がかつてダンスクラスに通っていたからといって、正直に言うと、それはたとえ挑戦としても、私にはまったく向いていません。 そして、「アジアエクスプレス」に参加する代わりに、カメラの前ではなく、プライベートで友人をそのような遠征に連れて行くことを好みます。

写真：Paweł Fabjański / Shootme

もう少し楽にしてみませんか？ あなたの友人の何人かは、この種の解決策で非常にうまくいきました。

問題は、「悪くない」とはどういうことなのかということですが、専門外の文脈でもその場にいて話題になりたいという人がいるのは理解していますが、私の優先事項は、自分の仕事のおかげでのみ関連付けられることです。

「ポーランドの声」では、大変な苦労があり、素晴らしい声がたくさんありますが、成功するのはほんのわずかです。

自分の最高の面を見せられたと感じていますが、幸運でもありました。プログラムの直後に契約のオファーをもらい、同時にクバとも出会い、協力を開始しました。 過去 3 年間に私たちが達成したことには多くの努力が必要でした。 犠牲、挑戦、肉体労働、スタジオでの仕事、人々からの絶え間ない評価にさらされること、そして最後に、自分ではコントロールできず、自分に影響を与える多くの状況。 ほんとにずっしり重いパンです。 細かいところにも気を配るようにしています。 かつては、Facebook プロフィールに使用する言語について考えるようになるとは思いもしませんでした。 私はまだインタビューの仕方を学んでいます。記者と話した後、「くそー、あんなことを言うべきだった、あんなことを言うべきではなかった」と思うことがよくあります。

そこには謙虚さがたくさん伝わってきます。

「Voice」から出てきた人の多くは、自分自身をスターだと考えています。あなたは美しいテレビスタジオでスポットライトを浴び、人々は拍手を送り、あなたは認識されているのです。業界にとって、Voice はあまり意味がありません。出場者としては、このような番組では、自分がテレビの商品ではないことを証明するために、路上から出てきた人物を映すだけで済みます。 夢だけでは十分ではありません、才能と幸運でも十分ではありません。 すべてのために一生懸命働かなければなりません。 そして待ってください。

あなたの最初のシングル「Wolf」は事実上消えてしまいましたし、デビュー曲「Lupus Electro」もすぐには普及しませんでした。

そんなことは言いません。 「Wilk」はラジオ局が少なく、たいてい夜に流れていましたが（笑）、ミュージックビデオは数百万回の再生回数を誇り、これは本当に素晴らしい結果です。シングルとアルバムをリリースした後、できるだけ多くの時間をかけたいと思っていました。 「できる限りコンサートを。基本的に空いているスケジュール? しかし、やりたいコンサートは獲得しなければならないことにすぐに気づきました。実際、ショーケース、フェスティバル、または野外コンサートの最初の提案を長く待つことはありませんでした。私たちは、最初のクラブツアーも行いましたが、その期間は予想外の成功で終わりました。チャートにヒットしなければならないというプレッシャーはまったくありませんでしたが、このツアーはセカンドシングル「Be Big」に収録されていました。

メディアは当初、この曲に対して非常に消極的でしたが、念のため言っておきますが、この曲は YouTube で 4,600 万回以上再生されています。

私たちがちょっとラジオの悩みを抱えているというのは冗談です。 私たちの曲は、規範に適合しないように見えるため、ラジオ局の壁に跳ね返されます。 そしてネットで人気が出ると、ラジオも取り残されないように注目します。 しかし、ラジオは私たちにとても役に立ちます。ラジオがなければ、多くの人は私の存在さえ知りませんでした。 そして、ラジオで私の歌を聞く人たちに、私が単なるヒット歌手ではないことをコンサートで示すことができます。 ライブでは音楽の真価を発揮し、音と映像を組み合わせることで、日常生活に埋もれて眠っている人々の想像力を刺激することができます。 コンサートのときこそ、私が誰であるかを観客に見せることができます。

メディアもあなたが誰なのかという質問に答えようとします。 そして通常、この文脈では不滅の質問があります：それはオルタナティブですか、それともポップですか？ 「Heya」という曲のように、賢いか愚かであるかだけが許され、ワルシャワかシュチェチンだけが存在します。

ジャーナリストは引き出しが好きです。それが最もシンプルな解決策であり、誰かがそれに適合しない場合、それが問題になるからです。 私は、音楽をジャンルに割り当てるかどうかに関係なく、何かが好きか嫌いかという、より単純な分類を使用することをお勧めします。 私自身もさまざまなものを聴いていますが、おそらく多くの人が私の CD ライブラリーの内容に驚かれるでしょう。 そして、レコーディングとなると、私はエレクトロニクスの周りで揺れ動くことは明らかでした。

あなたは可能な限り最高のコラボレーターを選びました。フォックスはあなたの両方のレコードのプロデューサーです。

以前に彼に会ったことがあり、彼のソロアルバムのファンで、彼がマリア・ペシェクと一緒にやっていることも見ていて、アルバムのアイデアが芽生え始めたときに彼に電話することにしました。 ただ。 当時彼は私のことをまったく知らなかったのですから、彼の勇気には感銘を受けました。 想像してみてください。あなたはトップ プロデューサーで、ある番組に出演したひよこから電話があり、協力したいと申し出たとします。 ちなみに、私は自分のアルバムをとても誇りに思っています。 どうやら、アーティストは自分の作品に満足しているとは決して言わないようです - 私はこの通説に反論しています - 私の新しいアルバム「Discordia」では、私は何も変えるつもりはありません。

「ディスコーディア」は「不協和音」です。 何のために？

過去3年間に見てきたものも含めて。 私は 18 歳のときに小さな町 (モンタナ州ムロンゴヴォ近くのピエツキ) からワルシャワに来ました。 最初は大都市に少し恋をしていたことを認めなければなりません。私はこの美しい世界に入り、多くの有名な人々に会いました。 時間が経つにつれて、私はこの世界を支配しているいくつかの不健全なメカニズムに気づきました。 ほとんどが偽善。 さらに、ショービジネスの人々は飛んでいく傾向があります。 私は自分の環境に基づいて他人を判断するようになっていることに気づきました。これまではそうではなかったので、不思議に思いました。 そこで、鼻だけに焦点を当てることにしました。 しかし、たとえインターネット上であっても、人々がどれほど無慈悲になることができるのか、私は今でも怖いです。

写真：Paweł Fabjański / Shootme

自分自身について、自分が世代の代弁者、あるいはエレクトロポップの女王であると書かれているのを読んだとき、飛び去るのは難しくありません。

私は「エレクトロポップの女王」という言葉を鵜呑みにして見ていますが、その一方で、一世代の声というレッテルを貼られるのは少し怖く、恥ずかしく感じます。それは私の意図したことではありません。例えば「ビッグ」を例に挙げると、人々はそれをフェミニスト・マニフェストと呼びます。 しかし、この曲の扱いは過剰解釈です。 私はお互いを尊重し、女性の力を信じていますが、人生の現時点では、巨大なグループの先頭に立って戦っている人だと見られたくないのです。

おそらくこの世代の声は、自分がいかに火よりも熱いか、同世代のように水ですら冷めることはないと歌わないからかもしれないが、男性たちにしっかりしなさい（「大きくなれ」）と促しているからだろう。あなたは関係における不誠実な行為に明確に反対します（「心の平和」）。 これほどオープンで妥協を許さない人はほとんどいません。

私は自分の話す言語を歌います。 私には、何もないことについての言葉や、紛れもなく美しく詩的な言葉に自分の名前を付けることはできないでしょう。 書きながら、そんなに率直に言うべきなのか、それとも自分のパーソナルゾーンを侵害しているのか、よく分からないことに気づきました。 しかし、このインタビューでは絶対に語らないことを話す場が歌詞なのです。 興味深いことに、曲の歌詞をまったく解釈しようと試みるのは一部のリスナーだけです。 ほとんどの人にとって、「ピース」は陽気なホリデーソングです。もちろん、この内容を常に理解できる人はいないと思いますが、聴衆の大部分にとってメッセージが理解できないままであることに私は驚いています。

写真：Paweł Fabjański / Shootme

あなたの創造性はまさにあなた自身に基づいています。 あなたは外に対してどれくらいオープンですか？

外の世界は、私たちに行動を起こし、境界を打ち破り、新しいことに挑戦するよう促します。 たとえば、私たちは今年の「トータル ツアー」に非常に長い間取り組んできましたが、他のアーティストのパフォーマンスは、たとえ非常に単純なことであっても、多くの可能性があることを示してくれました - 効果を得るために 50 人のダンサーは必要ありません素晴らしくなるためには - 時には光の遊びと色で遊ぶだけで十分です とにかく、私が音楽について考えるとき、私は色で考えます、私の頭の中でそれぞれの曲に異なる色が割り当てられています、おそらくそこまでではないかもしれませんが-ロードのように共感覚に達する。

音楽やファッションの現在のトレンドをフォローしていますか？

それは定期的に起こるものではなく、むしろ偶然です。とにかく、私にとってインスピレーションはショーウィンドウや看板、一見取るに足らないものかもしれません。 トレンドは私たちが自分自身に良いと感じるものでなければなりません。 すべての女の子に同じ服を着させるのは良い解決策ではありません。私たちは全く違うのに、同じになってしまうのです。 トレンドは一般的にファッショナブルなものからではなく、私たちから来るべきです。私たちがまったく何かを感じないのに、なぜ群衆に従うのでしょうか？

あなたが感じなかった解決策を誰かがあなたに押し付けようとしたことがありますか?

レーベルとの最初の接触から、私は自分が誰になりたいのかを非常に明確にしました。 私は、自分が気になることと望まないことを入念に書き出した紙を持って最初の会議に臨みました。 おそらく、やろうとしたことすべてを達成できたわけではありません。いくつかの点については懐疑的でしたが、それらを使用することが私にとって良いことが判明しました。 重要なのは、自分自身のアイデアです。そうすれば、あなたは会話のパートナーになり、自分自身を迷わせないでください。 私は「ある」と感じており、この性質を擁護しています。それが、レーベルが私のレコードで何も変更しようとしなかった理由です。かつてラジオで、「Be Big」の「bitch」を別の言葉に置き換えることができるかどうか尋ねましたが、私たちは私たちはしっかりしているので、私たちと一緒に働く人々は、私たちに特定の提案をしても意味がないことを知っています。

運命の主人、あるいはむしろ愛人に100パーセントなれる余裕のある人はほとんどいません。 めちゃくちゃ快適ですよ。

これは私と私のチームが行った仕事の結果です。 すべてをコントロールし、細部にまで気を配りながら、自分の地位を築き上げます。

あなたは22歳なので、音楽だけでなく自分自身も構築しているところです。 あなたは私たちの目の前で成長しています。

私が音楽的に成長していることに人々が気づいてくれることを願っています。謙虚に認めますが、「Lupus Electro」と「Discordia」の間には大きな違いがあり、自然な進歩が見られます。 この成熟は私の作品を通して感じることができますが、目には見えません。そしてこれは私の完全に意識的な決定であり、何がそれを決定するのか、それは私的な領域で起こります。 ボーカリストのナタリア・ニキエルは、オフステージでの自分を形作っている感情をステージ上で吐き出しているが、その必要性を感じていないため、感情の名前もはっきりとは明かしていない。 私という人間のほんの一部が見えてきます。 もっと何かを見せたいという誘惑がないとは嘘はつきません。それに伴う利益もあるかもしれません。 しかし一方で、そのような誘惑に抵抗することは実際には難しいことではありません。 だからこそ、多くの曲では、自分自身の物語を語っているのか、それとも単なる観察なのかを明らかにしていません。

写真：Paweł Fabjański / Shootme

思春期は避けられない変化です。 数年前の自分を振り返って、どの面で最も努力し、どこが最も変化しましたか?

私は自信を磨きました。 彼女なしでは私は精神的にそれを行うことができなかったでしょう。 あなたがこの質問をしたとき、私は10代の頃にヘヴィメタルバンドで歌っていたことを思い出しましたが、ある時点でバンドを辞めたいと決心しました。 でも、それを言う気にはなれなくて、やっと勇気が出た時にはただ泣いてしまい、バンド仲間が私が言いたいことを理解してくれるまでにかなりの時間がかかりました。 そして、もし私が今それをするとしたら、「皆さん、ありがとう。素晴らしい時間でした。でも、この公式はもう限界です。私は先に進まなければなりません。」とストレートに言うでしょう。 課題はありますか？ お願いします！

自分自身を見つけるまでには、まだ長い道のりがあります。 Discordia のある曲では、「私はダンスにペアが必要なような女性ではありません」と言い、別の曲では、「それが私の最大の恐怖です。空の隅、私と夜です。」

私はこれら 2 つの感情の間にある種の不協和音を感じています。一方では独立したい、もう一方では孤独が怖い、そしてもう一方では孤独を恐れています。 このバランスを頭の中で整える必要があります。 あなたはそれを完璧に捉えました、私はこの並置にあまり気づきませんでした - テキストは今ここでの一連の思考であり、そのとき初めて言葉の適切な意味についての熟考が起こることがよくあります。 ナタリア・プシビスはかつて、「ミオド」を書いたとき、それらの言葉が何について書かれているのか、またその言葉を使用した文脈が全くわからなかったと告白しましたが、数年後に再びそれらの言葉に戻って、初めてその本当の意味を知りました。

あなたは人生の素晴らしい瞬間におり、それを最大限に活用しています。 就職面接のように、5 年後の自分はどうなっているのか考えてみましょう。

もう一度、今回はビタミナのバンドから神に宛てた文章を思い出します：「私に何かを加える代わりに、あなたが私から何も奪わないでほしいのです。」私はあまり期待していません。私は何事にも興奮するよりも待つほうが好きです。

しかし、これらすべてがあなたから奪われたことが判明したらどうしますか？

仕事に行きます（笑）。 確かに悲しいと思います、私は音楽が大好きです。 しかし、私はすぐに立ち直ります。私には左手が 2 本ありません。たくさんのことができます。私はエンジニアです。 最初に頭に浮かんだのは南米へ行くことでした。 私がやれます。

彼は話した：マチェイ・トマシェフスキー

写真：パヴェル・ファビャンスキ / シュートミー

写真：Paweł Fabjański / Shootme

ナタリア・ニキエル：シンガー、ソングライター、作曲家。 彼女はヘヴィメタルバンドで歌い、「シピワミ・ポエジ」フェスティバルで優勝し、「ヴォイス・オブ・ポーランド」プログラムの第2回ファイナリストとなり、そのおかげでユニバーサルと契約を結んだ。 彼女は、ミハウ・“フォックス”・クルルがプロデュースした『Lupus Electro』（ゴールド・レコード）と『Discordia』という2枚のアルバムをリリースしており、特にカシア・ノソフスカ、マリア・ペシェク、ダヴィド・ポドシアドウォなどとコラボレーションしている。 YouTube で最も再生されたミュージック ビデオのリスト。環境エンジニア。

市の倉庫。 インタビューやコンサート、興味​​深いイベント、音楽フェスティバルのお知らせ。 活動家が推奨。 どこにいて、何を見るか。 コンサート、会場、ブログ。 ワルシャワ、ポズナン、ヴロツワフ、ウッチ、カトヴィツェ、グダニスク、ソポト、グディニャ、クラクフが知っておくべきことすべて。 その街は私たちのもの！

コメントを投稿するにはログインする必要があります。